Sejarah Naruto

Naruto (ナルト) adalah manga dan anime karya Masashi Kishimoto. Bercerita seputar kehidupan tokoh utamanya, Naruto Uzumaki, seorang ninja remaja yang berisik, hiperaktif, dan ambisius; dan petualangannya dalam mewujudkan keinginan untuk mendapatkan gelar Hokage, ninja terkuat di desanya.
Manga Naruto pertama kali diterbitkan di Jepang oleh Shueisha pada tahun 1999 dalam edisi ke 43 majalah Shonen Jump). Di Indonesia, manga ini diterbitkan oleh Elex Media Komputindo. Popularitas dan panjang seri Naruto sendiri (terutama di Jepang) menyaingi Dragon Ball karya Akira Toriyama, sedangkan serial anime Naruto, diproduksi oleh Studio Pierrot dan Aniplex, disiarkan secara perdana di Jepang oleh jaringan TV Tokyo dan juga oleh jaringan televisi satelit khusus anime, Animax, pada 3 Oktober 2002 sampai sekarang. Seri pertama terdiri atas 9 musim. Musim pertama dari seri kedua mulai ditayangkan pada tanggal 15 Februari 2007. Di Indonesia, anime Naruto saat ini ditayangkan oleh Global TV.

sumber: http://www.wikipedia.org

Lirik Lagu Seishun Kyousoukyou_Sambomaster

Let’s Get a Cup of Water


Hikarabita kotoba wo tsunaide

Soredemo boku no shinpuru na

Omoi wo tsutaetai dakenano


Fukinukeru kusunda ano hi no kaze wa

Kinou no haikyo ni uchisutete

Kimi to warau ima wo ikiru no da


Soredemo kono dekigoto ga

Kimi wo kurushimeru daro

Dakarakoso sayonara nanda


Konomama nani mo nokorazu ni

Anata to wakachiau dake

Yagate bokura wa

Sorega subete dato kigatsuite


Kanashimi ga hoho wo tsutatte

Namida no kawa ni narudake

Yureru omoi wa tsuyoi uzu ni natte

Tokeau no yo


Baby


Iradachi to ka

Sukoshi kurai no kodoku datoka wa

Ittai sorega boku nado nito tte nandattendaro?

Ima wa DORAMA no naka ja nai ndase


“Nee, doudai?”

Sono koe ni bokura furikaettemo

Dawa mo inai daro?


Dakarakoso bokura

Takaraka ni sakebu no da


Sore demo bokura no koe wa

Dokonimo todokanai daro

Dakarakoso sayonara nanda


Soshite mata toki wa nagarete

Anatato wakachiau dake

Yagate bokura wa

Sore ga subete dato kigatsuite


Kanashimi ga hoho wo tsutatte

Hitotsuji no uta ni naru dake

Yureru omoi wa tsuyoi uzu ni natte

Tokeaunoyo tokeaunoyo


Fukinukeru kusunda ano hi no kaze wa

Kinou no haigyo ni urasutete

Oh Yeah


Konomama nani mo nokorazu ni

Anatato wakachiau dake

Soshite anata wa

Ima ga subete dato kigatsuite


Kanashimi ga hoho wo tsutatte

Namida no kawa ni narudake

Soshite bokura wa awai umi ni natte

Tokeau no yo

Tokeau no yo!

Tokeau no yo…


Yagate bokura wa sore ga subete dato kigatsuite

Yagate bokura wa kanashimi ga hoho wo

Tsutau koto wo oboete

Yagate bokura wa yagate bukura wa

Anatagata to tokeau wake desu yo

Tokeau wake desu

Berbagai Negara Shinobi Dalam Dunia Naruto

Negara

 Lima negara utama

Dari negara-negara yang bertebaran di dunia Naruto, lima negara dianggap sebagai yang paling kuat dan berpengaruh, yaitu:

Negara Bumi Negara Api Negara Petir Negara Air Negara Angin

Tiap-tiap negara mewakili lima elemen (tanah, api, petir, air, dan angin; berturut-turut) dan setiap negara dipimpin oleh seorang Kage.

Negara shinobi lainnya

Negara Beruang Negara Rumput Negara Hujan Negara Sawah Padi Negara Bulan Negara Pasir Negara Lembah

Negara Salju Negara Air Terjun Negara Bulan Negara Bintang Negara Langit Negara Pusaran

Negara-negara non-shinobi

Negara Burung Negara Tafiori Negara zul Negara sobi Negara sainiki

Negara Sungi Negara Lembah Bulan Negara Leher Negara Hutan Negara Laut

Negara Bat Negara hikuno Negara Sayji Negara Or adib Negara pioni

Desa para shinobi

Dalam manga Naruto, desa para shinobi (忍の里) atau desa-desa tersembunyi (隠れ里) adalah desa-desa ninja yang berperan sebagai kekuatan militer untuk negara mereka. Desa desa ini disebut desa tersembunyi karena berada jauh dari pusat peradaban negara tempat desa itu berada. Setiap negara menaungi satu desa; contohnya Konohagakure dinaungi negeri api. Nama desa dan negeri yang menaungi mereka tidak selalu sama, contohnya negeri api menaungi desa daun, negeri angin-desa pasir, negeri air-desa kabut, negeri petir-desa awan dan desa tanah menaungi desa batu. Setiap desa tersembunyi menjaga perekonomiannya dengan melatih warga negaranya untuk menjadi ninja mulai dari usia kecil. Mereka digunakan sebagai kekuatan dalam berbagai misi, yang kemudian, mereka akan dibayar setiap kali melakukan misi-misi tersebut, dari mencabuti rumput liar untuk sebuah single payment hingga 'gaji tetap' dari negara dimana mereka tinggal apabila mereka menjadi tentara ketika seandainya negara terlibat perang. Desa-desa tersembunyi di lima negara utama dipimpin oleh seorang Kage.
Daftar desa tersembunyi:

Amegakure Getsugakure Hoshigakure Iwagakure Tanigakure

Kemurigakure Kirigakure Konohagakure Kumogakure Uzugakure

Kusagakure Otogakure Sunagakure Takigakure Tonbogakure

Soragakure Yukigakure Yugakure Takumi no Sato

Konohagakure

Konohagakure.

Simbol Konoha.

Konohagakure adalah nama sebuah desa fiksi dari serial anime dan manga Naruto. Konohagakure merupakan desa kelahiran Naruto Uzumaki, tokoh utama cerita ini, dan termasuk dari desa militer dengan elemen api. Desa ini adalah desa terkuat dari semua desa yang ada di dunia Naruto. Desa ini memiliki banyak ninja kuat. Pemimpin desa ini bergelar Hokage, dan konon sebutan ini merupakan salah satu sebutan yang diperuntukkan bagi kelima ninja legendaris yang dapat menggunakan satu dari lima element, yaitu api, air, tanah, angin, udara, Desa Konohagakure memiliki beberapa keistimewaan, misalnya tempat diselenggarakannya ujian Chunnin. Desa ini pernah diserang oleh Kyubbi, sebelum Yondaime menyegelnya ke dalam tubuh Naruto.
Selama ini yang memimpin desa Konoha adalah Tsunade, Hokage Kelima sekaligus legenda sannin dari 3 legenda sanin. Dia adalah cucu dari Hokage Pertama, dan murid dari Hokage Ketiga (Sarutobi). Desa konoha adalah desa yang subur dan makmur, dan banyak menciptakan para shinobi yang kuat. Sejak penyerbuan Orochimaru dan para ninja serta shinobi Suna, Konoha mulai berusaha dengan keras untuk membenahi desa, apalagi sejak Hokage ketiga wafat, Konoha mulai membenahi dirinya dan juga memeperketat penjagaan.
Konoha mulai dikenal karena Hokagenya; mereka mempunyai cerita sendiri yang sangat terkenal; yang pertama adalah cerita tentang Hokage Pertama, dia adalah orang yang bisa mengalahkan Madara Uchiha nenek moyang klan Uchiha. Madara sebenarnya sahabat Hokage Pertama yang sama-sama membangun konoha tapi pola pikiran mereka sangat berbeda. madara adalah moyang klan uchiha yang dimana keistimewaan klan ini antara lain mamapu mengontrol kyuubi sehingga mamapu mengatur kyubi memenggil dan menghilangkannya. dahulu juga madara yang di khianati oleh hokage pertama dalam pengembangan desa memanggil kyuubi untuk memeporakporandakan konoha. namun ia masih hidup dan bergabung dengan akatsuki dengan nama tobi. karena itu melihat uchiha yang bertentangan olah pikiran dengan konoha lain, maka hokage ketiga menyuruh itachi uchiha agar membunuh semua klan uchiha, itachi yang merupakan penghubung antar klan terintimidasi dan bersedia hingga membunuh semua klannya, namun menyisakan satu orang yaitu sasuke. tujuannya agar sasuke menjadi kuat untuk memebalas dendam keluarga. Sasuke yang mengetahui itachi memebunuh dengan terpaksa akhirnya diberi "mata elang" oleh itachi saat mereka bertempur di akhir hidup itachi baru-baru ini. sasuke mempunyai kekuatan mampu mengeluarkan ameterasu yang bertujuan menghancurkan konoha yang telah membuat kakaknya membunuh keluarganya sendiri. Hokage Ketiga adalah guru dari 3 legenda sannin. Ia adalah Hokage yang terkenal sangat bijaksana dan juga pernah mengajarkan jurus yang digunakan untuk menyegel Kyubi pada Hokage Keempat. Dengan jurus itu Kyubi bisa disegel, dan dengan jurus itu Hokage bisa mengunci tangan Orochimaru ketika terjadi penyerbuan ke desa Konoha. Hokage Keempat adalah murid dari Jiraya, juga salah satu dari legenda sannin seperti Tsunade. Dialah yang bisa menyegel monster Kyubi ke dalam tubuh Naruto meskipun harus mengorbankan nyawanya sendiri. Ia adalah Hokage yang menciptakan Rasengan yang sekarang menjadi jurus andalan Naruto. Hokage Keempat adalah ayah dari Naruto itu sendiri. Ada desas desus bahwa Hokage Keempat adalah Ketua Akatsuki. Meskipun begitu dia adalah orang yang sangat hebat. Yang terakhir adalah Tsunade atau Hokage Kelima, dia adalah salah satu dari 3 legenda sannin, meskipun umurnya sekitar 50 tahun tapi ketika melihatnya wajahnya seperti masih umur 20 tahunan. Saat ini belum ada cerita tentang Hokage Kedua, meskipun begitu Konoha akan terus bertekad menjadi sebuah desa besar yang sangat besar dan pencetak para ninja dan shinobi yang kuat dan memiliki hati dan budi yang luhur.Akatsuki dari desa ini adalah Tobi dan Itachi Uchiha

Tanigakure

Beberapa tiga puluh tahun sebelum seri awal, Tani no sato telah menandatangani armstice dengan Daun Tersembunyi setelah periode perang. Hidden Valley Desa pindah untuk menyerang dan menyapu habis desa melemah. Tidak ada informasi yang diketahui tentang status desa ini. Karena Nanafushi dikatakan berasal dari negara, ketimbang desa, mungkin Hidden Valley tidak lagi beroperasi.

Otogakure

Simbol Otogakure.

Otogakure,berarti Desa Lindungan Bunyi atau Desa Oto, adalah nama sebuah desa fiktif yang terdapat dalam komik dan anime Naruto. Diceritakan, Otogakure adalah desa musuh bebuyutan Konoha. Desa ini didirikan oleh Orochimaru ketika melarikan diri dari konoha sebagai pusat penelitian terhadap teknik terlarang dan sarana militer buatnya. Walaupun baru berdiri, desa ini telah punya kekuatan militer yang sangat tangguh.Dari tempat ini,banyak shinobi dikumpulkan dari Klan Fuuma.Desa Otogakure pernah bersekongkol dengan Desa Sunagakure untuk menghancurkan Desa Konoha.

Sunagakure

Sunagakure.

Simbol Sunagakure.

Sunagakure (砂隠れの里, Sunagakure no Sato^?, berarti "Desa Pasir Tersembunyi" or "Desa yang tersembunyi dalam pasir") adalah nama sebuah desa fiktif yang terdapat dalam manga dan anime Naruto. Desa yang beraliansi dengan Konoha ini diberi gelar desa elemen pasir namun berda di desa angin sehingga banyak shinobi dari desa ini yang menggunakan teknik pasir dan angin. Pemimpin desa ini disebut sebagai Kazekage. Simbol dari desa mereka adalah jam waktu. Konon, Shukaku si ekor satu berasal dari desa ini.
Suatu ketika, para bangsawan Negara Angin, negara di mana desa ini berada, memutuskan untuk mengurangi anggaran militernya. Untuk menjaga agar desanya tetap kuat, Kazekage memutuskan untuk memperbaiki kualitas setiap ninja alih-alih menambah kuantitas prajuritnya. Gaara adalah salah satu produk dari keputusan tersebut.
Pengurangan anggaran ini ternyata tetap berdampak buruk bagi kekuatan militer Sunagakure. Banyak klien yang berpindah dan memilih untuk menyewa jasa ninja Konoha. Akibatnya, Kazekage berpendapat bahwa hal ini sangat mengancam eksistensi Suna. Ia pun beraliansi dengan Otogakure untuk menghancurkan Konoha sehingga klien dapat kembali memilih Suna. Namun penyerangan tersebut gagal akibat pengkhianatan Otogakure. Lebih jauh, Kazekage juga tewas. Hal ini menyebabkan Sunagakure balik beraliansi dengan Konoha. Dalam misi penyelamatan Sasuke, Sunagakure mengirim Gaara, Temari, dan Kankuro untuk membantu Konoha. Gaara kemudian menjadi Kazekage ke lima, menggantikan Kazekage sebelumnya yang tak lain adalah ayah dari Kankurou, Temari, dan Gaara.
Desa ini dominan terisi dengan pasir dan itu sangat menguntungkan Gaara, Kazekage sekaligus Jinchuuriki bijuu ekor satu, karena Gaara adalah seorang pengendali pasir. Desa ini tetap mendapat perhatian karena mempunyai ninja-ninja yang kuat. Akatsuki dari desa ini adalah Sasori.

 

Takumi no Sato

Takumi no Sato adalah sebuah desa fiktif di Anime & Manga Naruto. Desa pengarajin ini bukanlah sebuah desa shinobi resmi. Empat pengrajin terampil yang terlatih dalam seni ninja memakai karakter Takumi pada dahi mereka pelindung dan berusaha membangkitkan pendiri desa mereka, Seimei. Mereka berencana untuk menggunakan kebangkitan untuk membalas dendam terhadap Shinobi Besar Lima Desa, yang mereka merasa tidak menghargai desa mereka.
Mereka beroperasi di bawah nama Shitenshounin, atau Empat Arah Surgawi. Nama ini berasal dari karakter dalam nama mereka sesuai dengan petunjuk dewa: Houki si Kura-Kura, Kujaku si Burung, Ryuugan si Naga dan Suiko si Macan.

 

Kemurigakure

Kemurigakure no Sato berarti "Desa Tersembunyi di Asap". Debutnya di chapter khusus team 7 yang ingin tahu di balik topeng Kakashi. Muncul 3 orang dari Kemurigakure untuk membunuh kakashi namun selalu gagal.

 

Kirigakure

Simbol Kirigakure.

Kirigakure (霧隠れの里, Kirigakure no Sato^?, literally "Desa Kabut Tersembunyi") adalah nama sebuah desa fiksi dalam anime dan manga Naruto. Kirigakure terletak di Negara Air. Pemimpinnya disebut sebagai Mizukage. Kirigakure dijuluki sebagai desa air sebab kebanyakan shinobi di desa ini menggunakan elemen air sebagai jutsu mereka.Desa ini juga tempat tinggal jinchuuriki terdahulu dari Bijuu ekor 3,sebelum dilepas bebas dan akhirnya ditangkap Deidara dan Tobi. Di masa lalu, Kirigakure terkenal karena sistem kelulusan akademi ninjanya yang amat kejam. Sistem tersebut mengharuskan setiap calon lulusan untuk menyerang, melukai, bahkan membunuh teman-teman seangkatan mereka. Namun sistem ini akhirnya dihapus setelah seorang siswa bernama Zabuza Momochi berhasil membunuh seluruh siswa angkatannya dalam tes ini. Bersama dengan Kisame Hoshigaki dan Raiga Kurosuki, Zabuza termasuk dalam kelompok Tujuh Pemegang Pedang Ninja dari Desa Kabut, kelompok ninja terkuat di desa ini yang menggunakan pedang besar sebagai senjata andalannya.
Desa ini juga pernah menjadi markas klan ninja terkenal, klan Kaguya. Klan ini sangat suka bertarung dan memiliki kemampuan kekkei genkai untuk mengontrol tulang mereka sendiri, yang dapat mereka keluarkan dari tubuhnya untuk dijadikan senjata. Namun klan ini akhirnya musnah setelah berperang melawan penduduk desa mereka sendiri. Penduduk desa merasa takut dengan kekuatan kekkei genkai dan akhirnya sepakat untuk membantai klan ini.
Pada volume awal seri ini, Kakashi Hatake pernah menyebutkan bahwa Desa Kabut melatih ninja mereka untuk menjadi pemberani dan sangat kuat, dan menegaskan bahwa ninja dari desa ini jauh lebih berbahaya dari ninja di desa lainnya. Kakashi juga menyatakan teori bahwa andai saja perang saudara antara penduduk desa dengan klan Kaguya tidak terjadi, desa ini akan menjadi desa kuat yang menyaingi konoha.Madara Uchiha dikatahui pernah menjadi Mizukage di Desa ini.Mizukage keempat mereka adala Yagura yang pernah hampir mau dibunuh oleh Zabuza.Mizukage mereka yang sekarang adalah Mizukage kelima.Nama Mizukage kelima adalah Mei terumi

Kumogakure

Simbol Kumogakure.

Kumogakure ("desa tersembunyi diantara awan-awan") adalah sebuah nama desa fiksi anime dan manga dalam serial Naruto yang terletak di Negeri Petir. Sebagai bagian dari 5 desa terbesar ninja, Kumogakure mempunyai seorang kage, yaitu Raikage. Di masa lalu, saat Kumogakure dan Konohagakure sedang berperang, salah satu shinobi dari desa ini mencoba untuk menculik Hinata Hyuga, namun gagal dan berakhir dengan kematian ayah Neji.Suatu saat,ketika beberapa saat setelah Kushina(ibu Naruto)pindah ke Konoha,Kumogakure juga menculik Kushina karena chakranya istimewa.Tapi karena Minato menyadari jejak Kushina yang menjatuhkan rambut merahnya satu persatu,Minato berhasil menggagalkan penculikan itu. Pada umumnya, ninja Kumogakure menguasai elemen petir secara dominan. Terdapat juga jinchuuriki di Kumogakure, yaitu Yugito Nii, pemilik Nekomata (siluman berekor dua) yang berhasil ditangkap Akatsuki,dan juga jinchuuriki ekor 8,yaitu pria bernama Killerbee yang belum tertangkap Akatsuki.Di negara ini juga ada ninja yang bernama Samui, Karui, dan Omoi.

 

Amegakure

Desa ini adalah salah satu desa yang memiliki sistem imigrasi yang ketat, desa ini pernah berperang dengan desa Konoha, pada suatu flashback. Pada waktu itu pemimpin desa Amegakure bernama Salamander Hanzou yang sangat kuat, bahkan melebihi Jiraiya, Tsunade dan Orochimaru. Pain, Ketua Akatsuki berasal dari sini, dan sekarang desa ini telah dipimpin oleh Pain. Saat kematian Pain, Konan menggantikan Pain.

 

Hoshigakure

Simbol Hoshigakure.

Desa ini mempunyai cakra dari bintang. Hokage ke-5 pernah mengirimkan misi ke Hoshigakure. Hokage ke-5 memerintahkan Naruto, Neji, Rock Lee, dan Tenten untuk menjaga bintang yang diincar shinobi desa lain. Disini Naruto bersahabat dengan shinobi Hoshigakure bernama Shumaru.Sebenarnya desa bintang ini mempunyai Kage,tetapi tidak resmi,karena Hoshigakure tidak termasuk 5 negara utama.
Iwagakure

Simbol Iwagakure.

Desa ini merupakan desa fiktif di anime dan manga Naruto. Desa ini tersembunyi di antara bebatuan.Desa ini pernah berperang dengan Konoha dalam perang besar ninja ke-3. Ninja desa Iwagakure mengandalkan elemen tanah. Iwagakure mempunyai Kage yaitu Tsuchikage.Desa ini juga mempunyai 2 jinchuuriki.yaitu ekor 4 yang telah ditangkap Akatsuki, dan Ekor 5 yang juga sudah disegel.karena itu anggota akatsuki mengincarnya.

Soragakure

Soragakure
Soragakure no sato adalah desa fiktif di anime & manga Naruto. Soragakure no Sato berarti "desa tersembunyi di Langit" adalah latar dari Naruto the movie 5. Negara & desa ini memakai kecanggihan mesin terbang untuk ninja2nya. Negara ini pernah di kalahkan oleh Konohagakure. Di negara ini terdapat Ancor Vantian yang di ambil dari nama Angkor Wat

Takigakure

Simbol Takigakure.

Desa ini merupakan desa fiktif di dalam anime dan manga Naruto. Di desa ini juga terdapat shinobi yang bergabung dengan kelompok Akatsuki, yaitu sebuah kelompok antagonis di anime dan manga Naruto. Shinobi tersebut adalah Kakuzu. Selain itu, desa ini juga memiliki seorang Jinchuuriki ekor 7 yang bernama fū.

Tonbogakure

Tonbogakure berarti "Desa tersembunyi di antara Capung". Debutnya muncul di anime filler. Penghuni terakhirnya adalah Gennou yang menyusup sebagai kuli bangunan dari Suna.

 Kusagakure

Simbol Kusagakure.

Desa ini juga merupakan desa fiktif yang ada di dalam anime dan manga Naruto. Desa ini tersembunyi diantara rerumputan yang luas. Tak banyak yang mengetahui tentang desa ini, tapi desa ini memiliki Shinobi yang masuk kelompok Akatsuki yaitu Zetsu. Desa ini juga masuk dalam cerita Naruto Jump Fiesta.

Yugakure

Desa ini merupakan desa fiktif yang ada di dalam anime dan manga Naruto. Desa inilah yang hanya menganut agama Jashin adalah agama pemuja setan yang bersifat suka perkelahian. Selain itu, desa ini memiliki ninja Akatsuki yaitu Hidan.

Yukigakure

Simbol Yukigakure.

Yukigakure no Sato berarti "Desa Tersembunyi Di Salju" adalah latar dari Naruto the Movie 1. Diakhir cerita desa ini menjadi desa musim semi.

Uzugakure

Desa ini merupakan desa fiktif di dalam anime dan manga Naruto. Semua orang yang berada di dalam desa ini merupakan keturunan Uzumaki. Selain itu, di desa ini adalah desa ibu Naruto yaitu Kushina Uzumaki.

sumber: wikipedia.org

Berbagai Arti Nama Dan Karakter Dalam Dunia Naruto

Uzumaki Naruto うずまきナルト:
Uzumaki berarti “Whirpool” (渦巻). Naruto berarti “Mealstrom” (鳴戸). Naruto juga bisa berarti fish-paste cake, irisan pengias untuk sup (鳴門) dan sebuah kota serta sebuah selat di Jepang, yang terkenal pusarannya and the Dainaruto hashi (大鳴門橋), “Great Naruto bridge”. Naruto juga berarti nama Jepang dari tanda @.

Uchiha Sasuke うちはサスケ:
Sasuke berati “Help assistance” (佐助, 佐輔) dan juga diambil dari nama ninja legendaris, Sarutobi Sasuke (猿飛佐助) yang dikatakan sebagai yatim piatu dan dibesarkan oleh sekelompok monyet, sehingga memilik kemampuan seperti monyet. Kanji kedua dari 佐輔 punya kemiripan yang kuat dengan 輪, kanji kedua dari Sharingan.

Uchiha
Berasal dari kata Uchiwa yang berarti “Fan” (団扇). Uchiwa bisa juga berarti “Private matter” atau “Family circle” (内輪), mengacu kepada kesatuan klan Uchiha. Kanji kedua dari 2 kanji terkahir, 輪, berarti “Wheel” dan kanji kedua di Sharingan. Ichizoku berarti “Family” atau “Household”. Ini biasa diartikan sebagai “Clan”, dan ini digunakan di Naruto untuk membedakan ‘the noble clans’ (the Ichizoku, e.g. the Hyuuga and the Uchiha) dari keluarga biasa (sebutan Ke (家), e.g. the Inuzuka and the Nara).

Haruno Sakura 春野サクラ:
Haruno berarti “Spring field”. Sakura (桜) berarti “Cherry blossom” atau “Cherry tree”, yang mengacu pada warna rambutnya. Sakura juga bisa dituliskan dengan 沙久羅. Di nama ini, Sa (沙) berarti “Sand”, Ku (久) berarti “Long time” dan Ra (羅), sama dengan Ra di Gaara dan Karura, berasal dari Ashura (阿修羅) “Fighting demon”. Hal ini dapat diartikan sebagai “the Sand’s long time demon”.

Hokage 火影: “Fire shadow”
Shodai Hokage 初代火影: Shodai berarti “Founder” atau “First generation”.
Nidaime Hokage 二代目火影: Nidaime berarti “Second” atau “Second generation”.
Sandaime Hokage (Sarutobi) 三代目火影 (猿飛) : Sandaime barati “Third” atau “Third generation”.
Yondaime Hokage 四代目火影:
Yondaime berarti “Fourth” atau “Fourth generation”.
Godaime Hokage (Tsunade) 五代目火影 (綱手) :Godaime berarti “Fifth” atau “Fifth generation”. Berpola [nomor]daime Hokage dan seterusnya. Kita sekarang memiliki Godaime (五代目), setelahnya kita akan memiliki Rokudaime (六代目), lalu Nanadaime (七代目), Hachidaime (八代目), Kyuudaime atau Kudaime (九代目), Juudaime (十代目), dan selanjutnya.

Orochimaru 大蛇丸:
Orochi berarti “Great serpent” or “Great snake”. Ini juga merupakan mitos ular berkepala delapan. Maru adalah akhiran yang biasa digunakan untuk nama laki-laki. Ini berarti “Circle”, “Full” atau “Perfection”. Nama Orochimaru berasal dari ‘Jiraiya Goketsu Monogatari’ (児雷也豪傑物語) “The tale of the gallant Jiraiya”. Nama lengkap Orochimaru berarti “Great snake circle” yang bisa manjadi petunjuk untuk ouroboros -?-.

Sabaku no Gaara (Godaime Kazekage) 砂瀑の我愛羅(五代目風影):
“Sabaku no” berarti “Of the sandfall”, alias air terjun pasir -?-. Namun, bila ditulis sebagai 砂漠, ini berarti “Desert”. Manga yang memberikan arti sebenarnya dari nama “Gaara”. Yashamaru mendefinisikan sebagai 「我を愛する修羅」 “Self-loving Carnage”.
Ga (我) berarti “Oneself” atau “Ego”, Ai (愛) berarti “Love” dan Ra (羅) merupakan kanji terkahir dari kata 修羅 (Shura), yang berarti “A scene of carnage”. 羅 yang juga akhir dari kata Ashura (阿修羅). Ashura adalah ‘Fighting demon’.Jadi nama Gaara juga bisa diartikan sebagai “Self-loving Demon”. Dalam bahasa Cina 我愛X berarti “I love X”, jadi Gaara juga bisa berarti seperti “I love demons,” atau “I love Carnage”. Makna yang tepat dari 羅 adalah “Gauze” atau “Thin silk”.

Jiraiya 自来也:

Ji (自) berarti “Oneself”, Rai (来) berarti “Come”. Jirai bisa berarti “Coming on one’s own”. Ya (也) adalah akhiran yang biasa untuk nama laki-laki. Ini berarti “A sum of money” atau “To be” (klasik). Nama Jiraiya berasal dari ‘Jiraiya Goketsu Monogatari’ (児雷也豪傑物語) “The tale of the gallant Jiraiya”. Di cerita ini, namanya ditulis sebagai “児雷也” yang berarti “Young Thunder” yang mana berubah dari nama Garaiya (我来也, “I came”) dari cerita Cina, Kaishi (諧史).

Maito Gai マイト・ガイ:
Maito berasal dari “Might”, tapi juga bisa berasal dari kata Cina Maitou (埋头) berarti “Bury oneself in” “Immerse oneself in”. Kanji Jepangnya adalah 埋頭. Gai berasal dari “Guy”, tapi juga bisa berasal dari 蓋 berarti “Lid” atau “Cap”, tapi yang ini juga digunakan untuk mendeskripsikan cangkang kura-kura. Kata ini juga berasal dari Cina. Di dalam Second Data Book, nama Gai ditulis dalam huruf Romawi ‘Might Guy’, sementara, contoh, nama Kakashi tertulis “Kakashi Hatake”. Ini dapat menyatakan bahwa Might adalah nama ‘pemberian’ Gai. Bisa juga bahwa Might hanyalah sebuah panggilan, atau sesuatu semacamnya. Di catatan lucu: Maito bisa juga berarti “Love for dancing” (舞愛) dan Gai juga bisa berarti“Vicory Song” (凱) atau “A hundred trillion” (垓), yang paling cocok dengan Gai, kepribadian gay (bukan untuk homoseksuall! meskipun terkadang…) ^_^

Hyuuga Hinata 日向ヒナタ:
Hinata ditulis dalam kanji yang sama seperti Hyuuga (日向), jadi berarti sama: “Sunny place”. Ini berati namanya setelah klan, sangat pas bahwa dia pewaris Hiashi. Dimana, namanya ironis dan sedih, dan mungkin beban besar di bahunya.
                                                                                                      
Hyuuga Neji 日向ネジ:
Neji berarti “Screw” (螺子, 捩子, or 捻子). Mungkin ini mengacu pada the Kaiten. 螺 dalam 螺子 adalah kanji yang sama seperti kanji pertama pada Rasengan (螺旋丸).

Rock Lee (Rokku Rī) ロック・リー:
Rock berarti “Rock”. Lee mungkin berasal dari nama Bruce Lee, 李 , jadi berarti seperti “Plum”. Di Second Data Book, nama Lee ditulis dalam huruf Roman sebagai ‘Rock Lee’ sementara, contoh, nama Neji ditulis sebagai “Neji Hyuuga”. Ini dapat menunjukkan bahwa ‘Lee’ adalah nama keluarga Lee. Ini didukung bahwa pada kenyataannya Lee adalah nama keluarga Bruce Lee.

Aburame Shino 油女シノ:
Kemungkinan nama Shino berasal dari cerita Jepang ‘Hakkenden’. Di cerita ini ada samurai pengguna anjing yang dipanggil Inuzuka Shino (犬塚信乃). Nama ini berarti “Of faith” atau “Of truth”. Shino juga bisa berarti “Bamboo grass” (篠), “Endure” (忍, kanji yang sama dengan “Shinobi”) dsb.

Tsunade (Godaime Hokage) 綱手(五代目火影):
Tsunade berarti “Mooring rope”. Namanya berasal dari ‘Jiraiya Goketsu Monogatari’ (児雷也豪傑物語) “The tale of the gallant Jiraiya”. Baik Tsunade dan Nawaki mempunya nama dengan ‘tali (?)’ di dalamnya.

                                                                                                                    
Maaf kalau artinya kurang tepat dan membingungkan...
Hasil postingan diatas dialih bahasa kan dari http://www.narutoshippuuden.info/watch-anime/the-meanings-and-origins-of-the-names-of-naruto-characters.html
dan juga sedikit variasi dari pengirim + bantuan dari teman pengirim yg ambil jurusan sastra.